μ†μ΄ˆμΆœμž₯μƒ΅ν™”μˆœμΆœμž₯μ—…μ†Œμ˜₯κ³‘λ©΄μ•ˆλ§ˆμ²­μ£Όμ½œκ±Έλ³΅ν₯λ©΄μ•ˆλ§ˆμ‚Όκ³„λ™μ•ˆλ§ˆμ‚Όκ³„λ™μ•ˆλ§ˆλΆ€λ™λ©΄μ•ˆλ§ˆλ‹¨κ΅¬λ™μ•ˆλ§ˆκΈˆμ²œμ†Œκ°œνŒ…λŒ€κ³Άλ©΄μ•ˆλ§ˆμ—¬λ¦„μ—” 좜μž₯30λŒ€μ†Œκ°œνŒ… λ•Œλ¬Έμ— κ³ λ―Όν•˜μ‹œλŠ” λΆ„λ“€ λ³΄μ„Έμš”.λŒ€μ§„λ™μ•ˆλ§ˆκ²½μƒλΆλ„μ„±μΈμΆœμž₯λ§ˆμ‚¬μ§€μ•ˆμ •λ©΄μ•ˆλ§ˆμˆœμ²œμ½œκ±Έν•΄λ‚¨μ½œκ±Έλ‚¨ν•΄μΆœμž₯λ§Œλ‚¨λ§Œλ‚¨μƒ΅μΆ”μ²œλ‚˜μ΄νŠΈν΄λŸ½
KR EN

2018 μ œμ£Όμ•„νŠΈνŽ˜μ–΄ μ°Έμ—¬μž‘κ°€ μ„ μ • 심사

선정심사

μΌμ‹œ 2018λ…„ 7μ›” 18일 μ˜€ν›„ 3μ‹œ
μž₯μ†Œ μ œμ£Όμ•„νŠΈνŽ˜μ–΄ μš΄μ˜μœ„μ›νšŒ
μ‹¬μ‚¬μœ„μ›    κ°•λ―Όμ„ μ œμ£ΌλŒ€ν•™κ΅ λ―Έμˆ ν•™λΆ€ ꡐ수 (μ‘°μ†Œ)
              μ–‘경식 μ œμ£ΌλŒ€ν•™κ΅ κ΅μœ‘λŒ€ν•™ ꡐ수 (μ„œμ–‘ν™”)
              μ΄μ°½ν¬ μ œμ£ΌλŒ€ν•™κ΅ λ―Έμˆ ν•™λΆ€ ꡐ수 (ν•œκ΅­ν™”)

μ„ μ •μž‘κ°€

μ˜ˆμˆ κ°€μ™€ μ—¬κ΄€ ν”„λ‘œμ νŠΈ
κ°•μˆ˜μ—°, λ°•μ„±μ€€, μ„œμœ μ§„, 이상홍, ν™μ§„μˆ™, Kazusa Abe, Shusuke Nishimatsu
μ²­λ…„μž‘κ°€ λ―Έμˆ μ‹œμž₯
고혜령, 김가을, κΉ€μŠΉλ―Ό, 김인지, λ…Έν˜œμΈ, 문영미, λ°•μ†Œν˜„, 박쀀석, λ°±μ£Όν˜„, μ„œμŠ¬κΈ°, μš°ν•˜λ‚¨, 이미성, 이승주, 이정식, μž„μ§€μ—°, μž₯μ •μž„, μ •μž¬ν›ˆ, 쑰해솔, 졜재령, μΏ΅μΏ΅, Hitomi Ikeda

심사평

강민석 μ œμ£ΌλŒ€ν•™κ΅ λ―Έμˆ ν•™λΆ€ ꡐ수 (μ‘°μ†Œ)

2018 μ œμ£Όμ•„νŠΈνŽ˜μ–΄ 응λͺ¨ μž‘κ°€λŠ” β€˜μ˜ˆμˆ κ°€μ™€ 여관’ ν”„λ‘œμ νŠΈ 16λͺ…, μ²­λ…„μž‘κ°€ λ―Έμˆ μ‹œμž₯ 36λͺ…μœΌλ‘œ 총 52λͺ…이닀. 이전 응λͺ¨ μž‘κ°€μ— λΉ„ν•΄ μ€„μ–΄λ“€μ—ˆμ§€λ§Œ, 5νšŒμ— 걸친 μ œμ£Όμ•„νŠΈνŽ˜μ–΄μ˜ μ°Έμ‹ ν•˜κ³ , μ‹€ν—˜μ μΈ 운영이 μ•ˆμ •ν™”λ˜λ©΄μ„œ μ°Έμ—¬ μž‘κ°€μ˜ ν–₯μƒλœ μˆ˜μ€€μ— 비좰봀을 λ•Œ, 응λͺ¨μž‘κ°€λ“€μ˜ 가볍지 μ•Šμ€ 응λͺ¨μ— λŒ€ν•œ μ§„μ€‘ν•œ νƒœλ„μ—μ„œ κΈ°μΈν•œ κ²ƒμœΌλ‘œ 보여 κΈμ •μ μœΌλ‘œ ν•΄μ„λœλ‹€.

이λ₯Ό λ’·λ°›μΉ¨ν•˜λ“―μ΄ 응λͺ¨μž‘κ°€λ“€μ˜ λ©΄λ©΄μ΄λ‚˜ μž‘ν’ˆ μˆ˜μ€€μ΄ μž‘ν’ˆ 기획과 ν”„λ‘œμ„ΈμŠ€ 운영, κ²°κ³Όλ¬Ό λ“± μ „μ²΄μ μœΌλ‘œ νƒμ›”ν•œ μ—­λŸ‰μ„ κ°–μΆ”κ³  μžˆμ—ˆλ‹€. 그둜 인해 μ œν•œλœ μΈμ›μˆ˜μ— λ§žμΆ”κΈ° μœ„ν•œ 선별에 μƒλ‹Ήν•œ 어렀움이 μžˆμ—ˆμŒμ„ λ°νžŒλ‹€. 각 ν”„λ‘œμ νŠΈ μˆ˜ν–‰ λŠ₯λ ₯을 κΈ°μ€€μœΌλ‘œ μ‹¬μ‚¬ν•˜μ˜€μœΌλ©°, μ„ μ •μž‘κ°€μ—κ²Œ μΆ•ν•˜μ˜ 인사λ₯Ό μ „ν•œλ‹€.


양경식 μ œμ£ΌλŒ€ν•™κ΅ κ΅μœ‘λŒ€ν•™ ꡐ수 (μ„œμ–‘ν™”)

μ²­λ…„μž‘κ°€ λ―Έμˆ μ‹œμž₯은 전년도에 λΉ„ν•΄ μΆœν’ˆ μˆ˜λŠ” λ‹€μ†Œ μ€„μ—ˆμœΌλ‚˜ ν•΄κ°€ κ±°λ“­λ˜λ©΄μ„œ μ •λ ¨λ˜λŠ” μ œμ£Όμ•„νŠΈνŽ˜μ–΄μ˜ 성격에 μΌμΉ˜ν•˜λŠ” μž‘ν’ˆλ“€μ€ 였히렀 λ§Žμ•„μ§€κ³  μžˆλ‹€. μ Šμ€ μž‘κ°€λ“€μ˜ κ°œμ„± λ„˜μΉ˜λŠ” μž‘μ—…λ“€, 젊음이 μžˆκΈ°μ— κ°€λŠ₯ν•œ μž‘μ—…λ“€μ΄ μƒλ‹Ήν•˜μ˜€λ‹€. λ§Žμ€ μ‹œκ°„κ³Ό μ΅œλŒ€ν•œ 곡정성을 κΈ°ν•œ μ‹¬μ‚¬μ˜€κΈ°μ— 쒋은 μž‘κ°€λ“€μ΄ μ„ μ •λ˜μ—ˆμœΌλ¦¬λΌ λ―ΏλŠ”λ‹€. λˆ„κ΅°κ°€μ—κ² μ΅μˆ™ν•œ λˆ„κ΅°κ°€μ—κ² λ‚―μ„  제주의 μ›λ„μ‹¬μ΄λΌλŠ” νŠΉμ •ν•œ μž₯μ†Œμ—μ„œ μž‘μ—…μ„ νŽΌμΉ˜λŠ” 것은 μ•„μ£Ό νŠΉλ³„ν•œ κ²½ν—˜μ΄λ‹€. 원도심과 μ˜ˆμˆ μ€ 얼핏 듀어도 λ©‹λ“œλŸ¬μ§„ ꢁ합이 μ•„λ‹Œκ°€.

전년도에 이어 μ˜¬ν•΄ λ‘λ²ˆμ§Έλ‘œ μ§„ν–‰λ˜λŠ” β€˜μ˜ˆμˆ κ°€μ™€ 여관’ ν”„λ‘œμ νŠΈμ— μ˜¬ν•΄λ„ λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ λ‹€μ–‘ν•˜κ³  쒋은 μž‘κ°€λ“€μ΄ 응λͺ¨ν•˜μ˜€λ‹€. μ „λ…„κ³Ό 달라진 점은 40λŒ€ μ΄μƒμ΄λΌλŠ” 곡λͺ¨μ˜ μ œν•œμ„ μ—†μ• κ³  λͺ¨λ“  μ—°λ ΉλŒ€μ˜ μž‘κ°€λ“€μ—κ²Œ κ°œλ°©ν•œ κ²°κ³Ό μ΄μ‚Όμ‹­λŒ€ μž‘κ°€λ“€μ΄ β€˜μ˜ˆμˆ κ°€μ™€ μ—¬κ΄€β€™μ΄λΌλŠ” μ£Όμ œμ— μ§„μž…ν•˜λ €λŠ” μƒλ‹Ήν•œ λ…Έλ ₯듀이 λ³΄μΈλ‹€λŠ” 것이닀. 이처럼 λ‹€μ–‘ν•œ μΈ΅μœ„μ˜ μž‘κ°€κ΅°, λ‹€μ–‘ν•œ ν˜•μ‹μ˜ 쒋은 μž‘μ—…λ“€ μ€‘μ—μ„œ ν•œμ •λœ μΈμ›λ§Œμ„ μ„ λ³„ν•΄μ•Όν•œλ‹€λŠ” 고민을 λ‹€μ‹œ μ•ˆκ³  μ‹¬μ‚¬μˆ™κ³ ν•˜λ©° 심사λ₯Ό μ§„ν–‰ν•˜μ˜€λ‹€. 응λͺ¨μž‘듀은 평면, μ˜μƒ, μ„€μΉ˜ λ“±μœΌλ‘œ λͺ¨λ“  뢀뢄에 걸쳐 μžˆμœΌλ‚˜, μ˜μƒλ§€μ²΄λ₯Ό μ΄μš©ν•˜μ—¬ 자기 λ°œμ–Έμ„ ν•˜λŠ” 응λͺ¨μž‘듀이 μƒλ‹Ήν•˜μ˜€μŒμ„ μ•Œ 수 μžˆμ—ˆλ‹€.

이미 5회째λ₯Ό λ§žλŠ” μ œμ£Όμ•„νŠΈνŽ˜μ–΄λŠ” μ „λ°˜μ μΈ λ―Έμˆ μ‹œμž₯의 침체와 μ œμ£ΌλΌλŠ” 곡간이 μ²˜ν•œ ν˜„μ‹€μ μΈ 어렀움에도 λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  원도심과 주민듀을 μ•„μš°λ₯΄λŠ” μ°¨λ³„ν™”λœ μ»¨μ…‰μœΌλ‘œ μ•Όμ‹¬μ°¨κ²Œ μΆœλ°œν•˜μ˜€κ³  μ˜€λŠ˜μ— 이λ₯΄λ €κΈ°μ— ν–₯후에도 λ§Žμ€ λ°œμ „μ μΈ 고민을 ν•  것이라고 λ³Έλ‹€. 아무μͺΌλ‘ μ„ μ •λœ μž‘κ°€λ“€μ€ μ œμ£Όμ•„νŠΈνŽ˜μ–΄κ°€ μΆ”κ΅¬ν•˜λŠ” 지ν–₯성을 μΆ©λΆ„νžˆ μ΄ν•΄ν•˜μ—¬ μ œμ£Όμ•„νŠΈνŽ˜μ–΄μ˜ μ£Όμ œμ— 걸맞게 μžμ‹ μ˜ μ—­λŸ‰λ“€μ„ μ΅œλŒ€ν•œ λ°œν˜„ν•΄μ£ΌκΈ°λ₯Ό λ°”λΌλ§ˆμ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€.


이창희 μ œμ£ΌλŒ€ν•™κ΅ λ―Έμˆ ν•™λΆ€ ꡐ수 (ν•œκ΅­ν™”)

2018년에 5회λ₯Ό λ§žλŠ” μ œμ£Όμ•„νŠΈνŽ˜μ–΄λŠ” ν•΄λ₯Ό κ±°λ“­ν•˜λ©° μ’€ 더 μ••μΆ•λ˜μ–΄ 단단해지고 μžˆλŠ” λŠλ‚Œμ„ λ°›μ•˜λ‹€. μΆœν’ˆμž‘λ“€μ€ μ—¬μ „νžˆ 독창적이고 κ°œμ„±μ΄ κ°•ν•œ μž‘ν’ˆλ“€μ΄ λ§Žμ•˜λ‹€.
초기의 μ œμ£Όμ•„νŠΈνŽ˜μ–΄λŠ” μž‘κ°€ μž‘ν’ˆ μœ„μ£Όμ˜ μ „μ‹œ 성격이 κ°•ν–ˆκ³  점차 μ£Όμ œμ˜μ‹μ΄ λ³€ν™”ν•˜λ‹€κ°€ 이번 μ œμ£Όμ•„νŠΈνŽ˜μ–΄μ— 이λ₯΄λŸ¬μ„œλŠ” μ²­λ…„μž‘κ°€ λ―Έμˆ μ‹œμž₯ λΆ€λ¬Έκ³Ό 원도심 μž₯μ†Œμ„±μ„ 주제둜 ν•œ ν”„λ‘œμ νŠΈ λΆ€λ¬ΈμœΌλ‘œ λ‚˜λˆ„μ–΄μ„œ 곡λͺ¨λ₯Ό ν•˜μ—¬ μž₯μ†Œμ— λŒ€ν•œ 해석과 그에 λŒ€ν•œ μž‘ν’ˆμ œμž‘μ„ ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ ν˜„μž₯성이 λ”μš± κ°•ν™”λ˜μ—ˆλ‹€. 이런 μ£Όμ œμ˜μ‹μ— λ§žμΆ”μ–΄ 이번 ν”„λ‘œμ νŠΈ λΆ€λ¬Έμ˜ μˆ˜μƒμž λŒ€λΆ€λΆ„μ€ β€˜μ˜ˆμˆ κ°€μ™€ μ—¬κ΄€β€™μ΄λΌλŠ” μ£Όμ œμ— λ§žλŠ” μ°Έμ—¬ μ˜λ„λ₯Ό ν¬ν•¨ν•œ μž‘κ°€λ“€μ΄μ—ˆλ‹€.

이번 곡λͺ¨μ˜ κ°€μž₯ 큰 νŠΉμ§•μ€ λ‹€μˆ˜μ˜ ν‰λ©΄νšŒν™”μ„ ν¬ν•¨ν•œ λ‹€μ–‘ν•œ μž‘ν’ˆλ“€μ΄ λ§Žμ•„μ‘Œλ‹€λŠ” 것이고 4νšŒκΉŒμ§€μ˜ μž‘ν’ˆλ“€μ— λΉ„ν•΄ λ”μš± 독창적인 μ§€μ›μžλ“€μ΄ 곡λͺ¨λ₯Ό ν–ˆλ‹€λŠ” 점이닀. 또 이번 μ£Όμ œμ— λ§žλŠ” μž‘κ°€λ“€ 쀑에 재곡λͺ¨μžκ°€ μžˆμ—ˆμœΌλ©° λ‹€μˆ˜μ˜ 타 곡λͺ¨μ— μ°Έμ—¬ν•œ μž‘κ°€λ“€λ„ λŒ€κ±° μ°Έμ—¬ν–ˆλ‹€λŠ” 것이닀. 이것은 μ œμ£Όμ•„νŠΈνŽ˜μ–΄κ°€ 가진 μž₯점이 점점 ν™•λŒ€λ˜μ–΄ μ•Œλ €μ§€κ³  μžˆλ‹€λŠ” 점을 λ§ν•΄μ£ΌλŠ” 것이닀.

μ•žμœΌλ‘œλ„ μ œμ£Όμ•„νŠΈνŽ˜μ–΄μ˜ 독창적인 주제λ₯Ό 가지고 λ²ˆλ“μ΄λŠ” 아이디어와 창의λ ₯을 가지고 μž‘ν’ˆμ œμž‘μ„ ν•˜λŠ” λ‹€μ–‘ν•œ μž‘κ°€λ“€μ„ λ§Œλ‚  수 있기λ₯Ό κΈ°λŒ€ν•œλ‹€.

  • μƒνŒ¨
  • 좩주좜μž₯λ§ˆμ‚¬μ§€
  • 직μž₯μΈμ†Œκ°œνŒ…μ–΄ν”Œ
  • μ•„μ‚°μΆœμž₯아가씨
  • κ΅°ν¬μ„±μΈμΆœμž₯λ§ˆμ‚¬μ§€
  • κ΄‘μ£Όμ„±μΈλ§ˆμ‚¬μ§€
  • κ²Œμž„μ†μ˜ μ†Œκ°œνŒ…μ‚¬μ΄νŠΈμΆ”μ²œ κ°€μ Έκ°€μ„Έμš©
  • 인천 μ—¬λŒ€μƒμΆœμž₯λ§ˆμ‚¬μ§€
  • κ°ˆλ§ˆλ™μ•ˆλ§ˆ
  • μ–‘μ‚°μ—¬λŒ€μƒμΆœμž₯
  • 김홍걸 페이슀뢁- 좜μž₯30λŒ€μ†Œκ°œνŒ… μ§‘μ°©ν•˜λŠ” μ‹œμ–΄λ¨Έλ‹ˆ
  • κ°ˆκ³Άλ™μ•ˆλ§ˆ
  • μ•  λ§Žμ€ κ°€λ‚œν•œμ§‘ μž₯λ…€ μ½œκ±Έλ†€μ΄ν„° μœ„ν—˜.jpg
  • μ‹€μ•ˆλ™μ•ˆλ§ˆ
  • μ–‘μ£ΌμΆœμž₯λ§Œλ‚¨
  • μ „μ£Ό μ—¬λŒ€μƒμΆœμž₯λ§ˆμ‚¬μ§€
  • μ•ˆμ•”μ—­μ•ˆλ§ˆ
  • μ–‘κ΅¬μΆœμž₯λ§ˆμ‚¬μ§€
  • μ΅μ‚°μΆœμž₯νƒ€μ΄λ§ˆμ‚¬μ§€
  • μ†‘μ‚°μ—­μ•ˆλ§ˆ